OkPedia  | Home | pdfStampa | pdfPDF |

Dizionario

Il dizionario è una raccolta organizzata di parole e termini di una lingua, ognuna delle quali è associata alla relativa definizione. Per ogni parola può essere associata una o più definizioni, a seconda che la stessa abbia un significato diverso a seconda del contesto. In genere i dizionari sono basati su una organizzazione delle parole in ordine alfabetico. Nei dizionari metodici i vocaboli sono raggruppate in famiglia sulla base delle relative affinità. Esistono diversi tipi di dizionari:

  • Dizionario monolingua. Raccoglie i vocaboli di una determinata lingua.
  • Dizionario bilingue. Fornisce una traduzione dei vocaboli di due lingue diverse.
  • Dizionario sinonimo e contrari. Associa ad ogni vocabolo ai suoi vocaboli sinonimi e ai suoi vocaboli contrari.
  • Dizionario etimologico. Fornisce per ogni vocabolo lo studio dell'origine e dell'etimologia della parola,

Pur essendo d'uso comune sia il termine vocabolario che il termine dizionario per intendere la medesima opera, il dizionario consente di trovare parole affini tra due lingue differenti, il vocabolario, invece, associa ad ogni parola una definizione univoca. Dal Novecento si è diffuso in Italia, sul modello francese, l'uso del termine dizionario per intendere un'opera lessicografica e di vocabolario come complesso di vocaboli e locuzioni di una lingua ( okpedia ).

condividi



 
 
commenti